> For the complete documentation index, see [llms.txt](https://docs.igenius.ai/llms.txt). Markdown versions of documentation pages are available by appending `.md` to page URLs; this page is available as [Markdown](https://docs.igenius.ai/italiano/crystal-console/topics/configure/modificazione-della-tabella-dati.md).

# Modifica la Tabella Dati

Durante la fase di configurazione del topic è possibile modificare la tabella dati aggiungendo **filtri statici** o avere la possibilità di **mettere in ordine i dati** per ottenere insight più precisi.

Si tratta di funzionalità opzionali da non trascurare, perché possono essere molto utili per **restringere i risultati** e analizzare i dati in base a parametri prestabiliti.

![](https://downloads.intercomcdn.com/i/o/362465177/7179c7ae583ae234c69f12b3/image.png)

**I filtri** possono aiutare a **dettagliare gli insight** impostando parametri per i dati da ottenere nel corso delle conversazioni: per esempio, potresti voler escludere escludere tutti i dati sotto lo zero.

I filtri applicati alla tabella dati sono **statici**: in altre parole **saranno sempre applicati di default** al topic e non sono da confondere con i [filtri dinamici](/italiano/crystal-console/topics/filter.md), che si configurano nello step successivo per essere applicati al topic nel corso della conversazione.

Dopo aver selezionato l’opzione per filtrare i dati, dovrai indicare la **colonna** da prendere in considerazione e il **tipo di operazione** che vuoi eseguire.

![](https://downloads.intercomcdn.com/i/o/362465530/6021fd9374eb3c86a8aff923/image.png)

Le operazioni supportate sono:

* Equal to (uguale a)
* Different than (diverso da)
* Greater than (maggiore di)
* Less than (minore di)
* Greater than and equal to (maggiore e uguale a)
* Less than and equal to (minore e uguale a)
* Between (compreso tra)
* Empty (vuoto)
* Not empty (non vuoto)
* Is (è)
* Is not (non è)
* Contains (contiene)
* Not contains (non contiene)
* Starts with (inizia con)
* Ends with (finisce con)

Ricorda che puoi aggiungere **filtri multipli**.

Per controllare in tempo reale gli impatti che i filtri hanno sulla tabella dati, clicca su [**Preview data**](/italiano/crystal-console/topics/data-preview.md) in alto a destra.

La funzione **sort** (ordina) dà all’utente la possibilità di ordinare i dati in un determinato modo. Per esempio, se la colonna **Età** è presente, si può scegliere se disporre i dati che la compongono in ordine di età ascendente o discendente.

![](https://downloads.intercomcdn.com/i/o/362465820/309c39362764c66766ee6f24/image.png)

Ricorda che **per alcune visualizzazioni l’opzione sort non è disponibile**. Per esempio, per un grafico single line, in cui la serie temporale è presa in considerazione sull’asse x, non sarà possibile utilizzare l’opzione sort perché i dati sono presentati in ordine cronologico.

È possibile utilizzare l’opzione sort per le seguenti visualizzazioni:

* Single column
* Single column pos neg
* Cluster column
* Stacked column
* Scatter plot
* Gauge chart
* Table

Dovrai scegliere la colonna da ordinare e il criterio da utilizzare, ad esempio ascendente o discendente. È possibile ordinare **solo una colonna**.

![](https://downloads.intercomcdn.com/i/o/362466047/43c9025c91fb20850f296270/image.png)

Ricorda che per alcuni obiettivi (list e ranking) la funzione **sort** è prevista di default ma puoi sempre cambiare l'ordine (per esempio da AZ a ZA).

***


---

# Agent Instructions
This documentation is published with GitBook. GitBook is the documentation platform designed so that both humans and AI agents can read, navigate, and reason over technical content effectively. Learn more at gitbook.com.

## Querying This Documentation
If you need additional information that is not directly available in this page, you can query the documentation dynamically by asking a question.

Perform an HTTP GET request on the current page URL with the `ask` query parameter, and the optional `goal` query parameter:

```
GET https://docs.igenius.ai/italiano/crystal-console/topics/configure/modificazione-della-tabella-dati.md?ask=<question>&goal=<endgoal>
```

`ask` is the immediate question: it should be specific, self-contained, and written in natural language.
`goal` is optional and describes the broader end goal you are ultimately trying to accomplish on behalf of the user. GitBook uses it to tailor the answer towards what is most useful for that goal.

The response will contain a direct answer to the question and relevant excerpts and sources from the documentation.

Use this mechanism when the answer is not explicitly present in the current page, you need clarification or additional context, or you want to retrieve related documentation sections.